There's some kind of filter at the entrance slit of the spectrometer.

Blue laser light grazes the baffle in the spectrometer:



Blue laser light at the entrance slit appears orange:



Red/orange halo around blue core of blue laser light after passing
through the entrance slit:



Blue laser light from fiber optic shown on white paper:



White light shown through entrance slit appears yellow:



Note: In the laser there's also some kind of filter
after the pinhole but before the laser feedback beamsplitter.

Laser output feedback sensor: